La galerie ORENDA dispose de plus d'une centaine d'affiches de collection de l'Ouest américain qui font partie de ses collections permanentes en vente, les prix unitaires variant de 50 à 150 euros. |
|
Les affiches indiennes d’Amérique du Nord constituent une illustration de la reformulation des valeurs traditionnelles sous l’influence des techniques modernes. Si les conceptions de l’art des artistes indiens (traditionnellement orientées sur leurs communautés tribales) se sont transformées avec l’apport des moyens de communication et des techniques euro-américaines d’arts graphiques, les Amérindiens sont en train de développer l’art de l’affiche d’une façon bien particulière, et ce moyen d’expression a acquis une dimension pan-indienne.
Les affiches indiennes d’Amérique du Nord sont à la fois un reflet et un ressort permettant l'affirmation de l'esprit d'un peuple et de sa culture...
|
Les affiches indiennes d’Amérique du Nord sont souvent dépourvues de spécificités tribales, même si les artistes (dans la majorité des cas) s’identifient à une communauté particulière. Cela ressort aussi de l’utilisation presque exclusive de l’anglais sur les affiches, alors qu’il existe plus d’une centaine de langues tribales encore parlées au Nord du Rio Grande, dont certaines par des dizaines de milliers de locuteurs. |
|
Comme il n’existe pas de langue pan-indienne, il faut compter sur l’anglais pour la communication et les échanges culturels entre groupes.
Les styles varient de l’abstrait au figuratif, leur message est direct ou symbolique, leur qualité est inégale, elles sont graves ou ironiques, illustrant ce que l’on peut considérer comme une forme d’humour spécifiquement indienne...
|
|
Les affiches indiennes sont très révélatrices de la situation des premières nations dans le monde contemporain, partagées entre le désir de rester fidèles à leurs racines et la nécessité de s’adapter au monde moderne. En se révélant capables de réagir activement aux défis d’un environnement social et culturel en mutation, les communautés amérindiennes démontrent leur survivance et leur capacité d’adaptation à la modernité.
|
|
Extrait (traduction française) de "Indian Posters of America", Christian F. Feest et Joëlle Rostkowski,
Museum Für Volkerkunde , Vienne, Autriche, 1982. |
|
Affiches amérindiennes et des artistes de l'Ouest américain.
